« 文化の違い その4 | トップページ | 霜降りる »

2007年12月14日 (金)

自己暗示

2007/08/14/1_4.gif ご無沙汰しておりました・・・


本当に課題のほうがヤバイので簡単に・・・
 
 
今朝は青空でした。
Sany0273
 
外を見回すと、霜が降ったようです。
Sany0274
24時間部屋を暖めてくれるラジエターのお陰で、寒さなんて感じませんでした。
 
ゴミを捨てに外に出ると、ひんやりとした澄んだ空気。
 
これが唯一、外に出た瞬間。
 
あとは、ひたすらダラダラと部屋にこもりPCとにらめっこ。
 
この大学、PhD (Doctor of Philosophy)ということで、博士課程生に哲学を勉強させるんですよ。
 
いつも頼りの日本語サイト。
 
しかし残念なことに、哲学を簡単に教えてくれる日本語サイトって言うのがないのです。
 
あるけど、私に理解できるレベルではない。
 
困ったもんだ。
 
読んでも読んでもよく分からない・・・
 
でも何とかなる!
 
私は頭がいいから(自己暗示)

追伸
今夜は寒い。現在マイナス1度。
窓から冷気が来ます。
 
 

A_ilst037_2

あなたのクリックが私を救う! 
    2007/08/14/1_4.gif 

|

« 文化の違い その4 | トップページ | 霜降りる »

コメント

こんばんは。

哲学って原書で読んだ方が分かり易いと聞きましたが、私にはその勇気がありません。
土屋賢二先生の笑える哲学書は読みやすいですね。

ランキング応援中!

愛沙の「実践現代中国語単語集」
世界情勢から中国語を学ぼう!
こちらにもお越しください。

投稿: 中国語アドバイザー愛沙 | 2007年12月14日 (金) 19時23分

愛沙さん

確かに原書のほうが分かりやすいのかも・・・

無理に日本語化した表現が、理解を妨げているのかも知れません。

どうなんだろう?
中国語の場合は・・・?

いやーホント困っています。

投稿: Takao | 2007年12月15日 (土) 00時38分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 自己暗示:

« 文化の違い その4 | トップページ | 霜降りる »